GRAVADORES DE DVD COM HD INTERNO

Amigos,
Salve! minha primeira vez aqui no fórum. Preciso da ajuda de quem entende de gravadores de DVD com HDD interno. Considerando que dentre os poucos modelos que temos à venda no mercado nacional nenhum parece ser “o ideal”, encontrei nos EUA, via internet, uma loja vendendo modelos da Panasonic e da Pioneer. Tenho um amigo que se ofereceu para comprar e trazer. Então…
Seguem, abaixo, os links da B&H e os modelitos à venda. Gostaria de saber se esses aparelhos irão funcionar aqui no Brasil (e na minha TV Philips 42PF9831D, por exemplo). Pretendo captar os sinais vindos do receptor SKY (RCA) e gravar o que interessa no HDD, além do uso normal do DVD. Não há incompatibilidade de sistemas? Os aparelhos são PAL, SECAM, NTSC e nós cá usamos o PAL-M.
http://www.bhphotovideo.com/c/product/659768-REG/Panasonic_DMR_EH69GA_K_DMR_EH69GA_K_Multi_Zone_320 GB_HDD_DVD.html/ul/P/umse/0
http://www.bhphotovideo.com/c/product/659769-REG/Panasonic_DMR_EH59GA_K_DMR_EH59GA_K_Multi_Zone_250 GB_HDD_DVD.html/ul/P/umse/0
http://www.bhphotovideo.com/c/product/674877-REG/Pioneer_DVR560HK_Pioneer_DVR560H_K_DVD_HDD_Recorde r.html/ul/P/umse/0#specifications
E também, os links da Panasonic Malaysia
DMR-EH69 http://www.panasonic.com.my/web/pid/7951
DMR-EH59 http://www.panasonic.com.my/web/pid/7952
Agradeço, desde já qualquer ajuda que possa me ser dada. :rever1:
RICKROS